Født i mørke, men forvandlet af lys,
Legemliggjort som en værge for retfærdighed, beskyttelse af universel fred,
Midt i det sammenflettede kaos vises triumviratet af Heisei -helte,
Ultraman Tiga, Ultraman Dyna og Ultraman Gaia.
Som legemliggørelse af lys og bringer Balats kosmiske teknologi,
Beskytter drømme om unge helte,
Slaget om retfærdighed er ved at begynde.
Swift-tech
Ultraman Dyna skænker Balat med Swift-Tech,
At give unge helte mulighed for at lancere frygtløse angreb med ustoppelig energi.
Den magiske tråd frigiver "lyskraften",
Sved spreder roligt, behageligt og energisk.
Køleenergi
Battle Suit Light som en svale, der er slående af smidighed.
Balat er omgivet af afkølingsenergi og injicerer ro i slagmarken.
Tilpasning til de stadigt skiftende omstændigheder, gennemboring gennem alt mørke med troen på lys.
Tro i lys
Lys er bindingen, det vil blive videregivet og skinne igen.
Med urokkelig tro, smed foran, stående side om side med Ultraman Dyna for at møde udfordringer.
Omdannelse til en lille helt for at redde jorden.
Ungdommene går sammen med Ultraman, ONce igen sejrer over mørkets kræfter.
Tilby nu verdensomspændende forsendelse til over 50 lande over hele kloden
